Powered By Blogger
Islamik Testimonial


Wednesday, July 1, 2009

Ashita wo Mezashite

明日を目指して! (2005.12.7)
作詞・作曲: 長瀬智也 編曲:長瀬智也&船山基紀

地図(ちず)()僕達(ぼくたち)は ()えない明日(あした)目指(めざ)すんだ
(ゆめ)がある未知(みち)なる世界(せかい) ひたすら()()けて

()(かえ)(こと)はない ()(まえ)にある(もの)見据(みす)えて
(あふ)れてく希望(きぼう)だけを ポケットに()()んで

どんな(とき)でもひとつになれば
なんでも出来(でき)るはずさ

(いま)すぐBon Voyage! 明日(あした)目指(めざ)して
僕達(ぼくたち)大地(だいち)()()すんだ
ここからBon Voyage! (ひかり)目指(めざ)して
何時(いつ)までも(ゆめ)はあるんだから
真剣(しんけん)()きていこう!

()(なら)(ゆめ)(いま) 勇気(ゆうき)(あた)えてくれるんだ
何時(いつ)()(とも)(こえ)が 僕達(ぼくたち)道標(みちしるべ)

(きみ)笑顔(えがお)(かがや)いてる
この地球(ほし)(うご)かしてる

(いま)すぐBon Voyage! ()ばたく青空(あおぞら)
(おお)きく()(ひろ)げてみるんだ
ここからBon Voyage! ()()大空(おおぞら)
何処(どこ)までも(きみ)()けるんだから
真剣(しんけん)()きていこう!

大事(だいじ)(ひと)何処(どこ)かで(きみ)()(のぞ)んでる
(むね)()っていればそれだけでいい…

(いま)すぐBon Voyage! 明日(あした)目指(めざ)して
僕達(ぼくたち)大地(だいち)()()すんだ
ここからBon Voyage! (ひかり)目指(めざ)して
何時(いつ)までも(ゆめ)はあるんだから
真剣(しんけん)()きていこう!
ずっと…


With map in hand, we head towards an unseen tomorrow.
Just chasing an unknown world with dreams.

Never looking back, staring at what's in front of our eyes.
Stuffing our pockets with nothing but overflowing hopes.

Whatever happens, if we become one,
We can do anything.

Right now: Bon Voyage! Aim for tomorrow.
We kick start from the earth.
From here, it's Bon Voyage! Aim for the light.
Dreams will always be around.
Live your life true!

The lined up dreams give us courage.
Anyday the voice of a friend will guide our way.

Your smile shines
And moves this world.

Right now: Bon Voyage! Fly through the blue sky.
Open your arms wide.
From here, it's Bon Voyage! Take off into the wide sky.
Because you can go anywhere.
Live your life true!

Someone important is waiting for you somewhere.
You just need to stand proud, that's all...

Right now: Bon Voyage! Aim for tomorrow.
We kick start from the earth.
From here, it's Bon Voyage! Aim for the light.
Dreams will always be around.
Live your life true!

Analogi Perkahwinan dan Dakwah???

Tersentuh hati apabila tazkirah diberikan oleh Eva diberikan pada hari ni. Simple tapi penuh dgn nilai ilmu dan terkesan jiwa. Menurut Eva, konsep itu dipetik daripada buku Jean Austin (maaf, betulkan jika saya salah kerana saya memang tak baca buku tu). Oh! Konsep suami dalam perkahwinan (memandangkan kami semua perempuan, kami tidak bercakap dr sudut lelaki).

Dalam satu-satu keadaan untuk sesebuah perkahwinan, ada masanya kita akan berasa geram atau marah atau membenci sesetengah sikap atau perkara yang dilakukan oleh sang suami. Tapi itu tidak bermakna disebabkan perasaan yg sementara atau perkara kecil yang mengganggu diri akan menyebabkan kita mahu mengakhiri perkahwinan tersebut. Ini disebabkan selain suami, ada entiti lain yang menyebabkan kita bertahan dgn perkahwinan tersebut iaitu ikatan dan konsep perkahwinan itu sendiri. Kalau kita mampu bersabar sedikit dengan perkara-perkara kecil ini Insha-Allah kita akan merasa manisnya perkahwinan itu. Asam garam rumahtangga (additional sentence from me)

Begitu juga dalam konsep ukhuwah dan dakwah. Ada masanya kita kurang sabar dengan apa yan dilalui. Mungkin kita berasa geram dgn naqibah kita, mungkin kita berasa malas berhalaqah, mungkin kita berasa tension sebab orang lain macam tidak ambil pusing apa yang kita katakan atau lakukan, mungkin kita tidak suka dengan seseorang dlm halaqah kita dan segala jenis kemungkinan yang mungkin wujud untuk jangka masa pendek sahaja. Tapi itu tidak bermakna kita mahu memisahkan diri daripada jalan dakwah itu sendiri. Perkara-perkara kecil inilah sebenarnya menguji kita dan memaniskan dakwah itu. Bukan sekadar apabila kita halaqah bersama-sama, tetapi juga proses ke arah mengajak individu lain dalam memahami dakwah.


Mungkin ada sesetengah ayat telah diubahsuai. Tetapi diharapkan maksudnya jelas. Jazakallah Eva kerana berkongsi (walaupun bukan dicedok daripada sumber-sumber atau buku-buku islami, menurut kata Eva)

Simple but sweet!